Lizenzbestimmungen und Nutzungsbedingungen im Rahmen eines FreeTrials oder Demozugangs, sowie die Nutzung eines von Servicetrace GmbH zu Verfügung gestellten E-Learnings. 

Version 14.07.2021_1.0

Diese Vereinbarung wird zwischen Servicetrace GmbH („Servicetrace“) und dem Unternehmen, das die Vereinbarung eingeht (“Kunde”) (jeweils eine “Partei”), zum Datum der Einwilligung und der damit einhergehenden Übermittlung der personen- und firmenbezogenen Daten geschlossen. Die Einwilligung und die Datenübermittlung erfolgt über die Website von Servicetrace GmbH, mittels eines Formulars und gleichzeitiger Abspeicherung der Daten im CRM-System von Servicetrace.

 

1.   Zweck.

Servicetrace ist ein Softwareanbieter intelligenter Software-Robotic-Lösungen. Der Kunde ist daran interessiert, die Eignung der Software zu testen und deren Bedienung zu erlernen. Diese Vereinbarung gilt für die Software und sofern vorhanden für das damit verbundene E-Learning, die von Servicetrace unentgeltlich (sofern nicht anders schriftlich festgelegt) ausschließlich zu Test- und Übungszwecken zur Verfügung gestellt werden.

2.   Verwaltung / Datenschutz.

·         Die Parteien vereinbaren, dass dieser Vertrag nur Test-, Schulungs- und Evaluierungslizenzen regelt und, sofern die Parteien nichts anderes schriftlich vereinbaren, kostenlos abgegeben wird.

·         Jede Partei ist berechtigt, personenbezogene Daten der Mitarbeiter der anderen Partei zu erheben, zu speichern und zu verwenden, soweit dies für den Abschluss und die Erfüllung dieses Vertrags und in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht erforderlich ist. Servicetrace bearbeitet und speichert personenbezogene Daten gemäß seiner Datenschutzrichtlinie (verlinken: www.servicetrace.com/de/…).

3.   Lizenz / Nutzung des Programms

  • Mit dem rechtmäßigem Erwerb dieser Testlizenz und dem Zugang zum E-Learning von Servicetrace oder von einem anderen Nutzungsrechtsinhaber erhalten Sie ein nicht ausschließliches, räumlich unbeschränktes Recht zur Nutzung dieses Programms auf die bestimmte Dauer von 30 Tagen (Lizenz gem. Lizenzschein). Die 30-tägige Nutzungsdauer beginnt mit dem ersten Anmelden am Programm.
  • Ein „Exemplar“ des Programms berechtigt zur Nutzung auf gleichzeitig maximal einem (1) Rechner/Arb
  • Soweit Sie das Programm auf mehr als einem Rechner nutzen wollen, setzt dies voraus, dass das Nutzungsrecht gegenüber Servicetrace entsprechend erweitert wurd Für die Erweiterung der Nutzungsrechte ohne erneute Lieferung des Programms gilt die gesonderte Preisliste von Servicetrace für Nutzungsrechtserweiterungen. Eine spätere Erweiterung des Nutzungsrechtes ohne erneute Lieferung löst keine erneute Gewährleistung aus. Wenn Sie von Servicetrace für Mehrfach-Lizenzen des Programms autorisiert werden, so gelten die vorliegenden Nutzungsbestimmungen für jede einzelne dieser zusätzlichen Lizenzen.
  • Jede Nutzung über das vertraglich vereinbarte Maß hinaus, insbesondere eine gleichzeitige Nutzung des Programms auf mehr als einem Rechner pro erworbenes Programmexemplar ist eine vertragswidrige Handlung. In diesem Fall sind Sie verpflichtet, die Übernutzung Servicetrace unverzüglich anzuz Servicetrace wird dann zusammen mit Ihnen versuchen, eine Vereinbarung über die Erweiterung der Nutzungsrechte zu erzielen. Für den Zeitraum der Übernutzung, d.h. bis zum Abschluss einer solchen Vereinbarung bzw. der Einstellung der Übernutzung, sind Sie verpflichtet, eine Entschädigung für die Übernutzung entsprechend der Preisliste von Servicetrace zu bezahlen. Bei der Berechnung der Entschädigung wird eine fünfjährige lineare Abschreibung zugrunde gelegt. Soweit Sie die Übernutzung nicht mitteilen, wird eine Zwangsvergütung in Höhe des dreifachen Preises der in Anspruch genommenen Nutzung entsprechend der Preisliste von Servicetrace fällig.
  • Das Programm darf von Ihnen nicht dekompiliert, geändert oder anderweitig bearbeitet werden, soweit das Gesetz nicht ausdrücklich etwas anderes gestattet.
  • Es ist Ihnen nicht gestattet, Copyright- und sonstige Schutzrechtsvermerke innerhalb des Programms zu entfernen oder zu verändern. Sie sind auf jeder Kopie des Programms mitzuübertragen.

 

4.   Haftung

Es gelten die Haftungsbedingungen lt. den aktuell gültigen AGB (verlinken: https://www.servicetrace.com/de/agb/)

 

5.   Laufzeit und Beendigung

·       Sofern die Parteien nichts anderes schriftlich vereinbaren, beginnt diese Vereinbarung mit dem Datum der Datenübermittlung durch den Kunden und läuft, bis sie in Übereinstimmung mit der Laufzeit der Lizenzvereinbarung (Nutzungsdauer 30-Tage) dieser Vereinbarung automatisch beendet wird.

·      Wenn der Kunde einen wesentlichen Verstoß gegen diesen Vertrag begeht, kann Servicetrace schriftlich per E-Mail unter Angabe der Art und des Grundes des Verstoßes diesen Vertrag sofort kündigen.

 

6.   Allgemeines

  • Sie können Ihr Nutzungsrecht jederzeit aufg In diesem Fall erlöschen alle Rechte an dem Programm und Sie sind verpflichtet, alle Kopien des Programms zu deinstallieren.
  • Servicetrace hat das Recht, Ihnen die Nutzung des Programms zu untersagen, wenn Sie gegen diese Nutzungsbestimmungen verstoß In diesem Fall erlöschen alle Rechte an dem Programm und Sie sind verpflichtet, alle Kopien des Programms zu vernichten. Die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen bleibt ausdrücklich vorbehalten.
  • Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).
  • Der deutsche Text dieser Nutzungsbestimmungen besitzt im Zweifelsfall Vorrang gegenüber Übersetzungen in anderen Sprach
  • Änderungen und Ergänzungen dieser Nutzungsbestimmungen bedürfen der ausdrücklichen und unmittelbaren Vereinbarung mit Servicetrace.
  • Die Unwirksamkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser Nutzungsbestimmungen berührt nicht die Wirksamkeit dieser Nutzungsbestimmungen im Übrig

 

Servicetrace GmbH; Inhaber Markus Duus

Stand: Juli 2021